La livraison au Japon est également possible.

Si vous souhaitez une expédition au Japon, veuillez sélectionner le pays de livraison sur la page des spécifications d'expédition, sélectionner votre article, entrer l'adresse et compléter les spécifications d'expédition.

Les articles peuvent généralement être livrés dans un délai de 3 à 5 jours (excepté Hokkaido et Okinawa).

En cas d'expédition à des hôtels et autres établissements d'hébergement au Japon

Veuillez vérifier à l'avance auprès de l'établissement d'hébergement s'il est possible de recevoir et de stocker des articles par procuration.

Ne demandez pas une livraison avant 15 jours à compter de la date de votre séjour. 

En outre, veuillez indiquer les éléments suivants lorsque vous indiquez la livraison.

• Nom: le nom sous lequel la réservation a été faite. 
• Adresse de livraison: adresse du logement et date d'arrivée
• Numéro de téléphone : numéro de téléphone de l'hébergement

En cas d'envoi à la maison d'un ami au Japon ou à un autre agent de livraison à l'étranger

Veuillez vous renseigner à l'avance auprès de votre ami ou de l'entreprise de livraison. Informez-les du contenu de l'envoi.

si votre ami ou fournisseur envoie un colis à l'étranger, il peut lui être demandé de présenter des documents de dédouanement.

Dans ce cas, veuillez noter que nous ne prenons pas en charge les procédures de dédouanement ni de la délivrance des documents.

* En principe, nous expédions les articles à des adresses au Japon par Sagawa Express.

　 D'autres sociétés de livraison peuvent être utilisées pour les articles de poids ou de taille spéciaux.

 　Dans ce cas, le nom d'une autre société de livraison peut être affiché sur le site web. Veuillez noter que la société de livraison utilisée peut être différente de celle indiquée sur le site web.

* Pour les livraisons au Japon, des frais de manutention supplémentaires de 10 % seront facturés sur le total de (facture totale 1) et (facture totale 2 hors frais de manutention).

　　Ces frais supplémentaires seront calculés et facturés en plus des frais d'expédition.

* Les articles payés avec PayPal ne peuvent être expédiés que dans le pays enregistré dans le compte PayPal utilisé pour le paiement.

　 Veuillez indiquer l'adresse à laquelle vous souhaitez que votre commande soit expédiée au moment du paiement.

 　Veuillez contacter PayPal pour savoir comment enregistrer votre adresse.